![]()
Miss Content
V.I.P. |
Зарегистрирован: 05.03.2010
Сообщений: 7881
|
Обратиться по нику
|
| Miss Content |
Ответить с цитатой | | |
|
Википедия встроила в интерфейс машинный перевод Яндекса. С его помощью зарегистрированные пользователи сервиса смогут переводить англоязычные статьи, которые они хотят опубликовать на русском языке.
Яндекс.Переводчик доступен всем, кто зарегистрирован в русскоязычной Википедии:
Машинный перевод способен существенно облегчить задачу авторов Википедии: основной объем работы можно отдать машине, а потом только проверить текст и поправить неудачные места. А раз переводить станет проще, в Википедии должно появиться больше интересных переводных статей. Правки, которые пользователи будут вносить в переведенные тексты, Яндекс планирует использовать для улучшения качества своего перевода.
Перевод Яндекса встроен в Википедию с помощью API Переводчика. Это программный интерфейс для доступа к сервису перевода. Википедии Яндекс предоставил API бесплатно и без каких-либо ограничений по набору языков. Пока Википедия использует только перевод с английского на русский, со временем добавятся и другие языковые пары.
Напомним, Яндекс выпустил коммерческую версию API Перевода, позволяющую переводить большие объемы текстов в августе 2014 года. Она предназначена для юридических лиц и предоставляется на коммерческих условиях. Обычная версия API, начиная с июня 2012 года доступна внешним разработчикам совершенно бесплатно.
Сейчас API Переводчика поддерживает более 60 языков и позволяет переводить как отдельные слова, так и целые тексты. С помощью API машинный перевод Яндекса можно встраивать в мобильные приложения, веб-сервисы и компьютерные программы. Он применяется в Яндекс.Почте, Яндекс.Браузере, а также в продуктах сторонних разработчиков. Например, его используют LinguaLeo и Массачусетский технологический институт. |
|
|
|
|
