АРМАДА
Кто знает таджикский?
На страницу 1, 2  След.
Новая тема Написать ответ

Natud
V.I.P.
Зарегистрирован: 26.10.2010
Сообщений: 1786
Обратиться по нику
# Добавлено:Вс Фев 27, 2011 10:12 pmДобавить в избранноеОтветить с цитатой
Пришла СМС-ка с номера +992
Текст:
"Дахнамба партоид ягон хафта пато патояк кара хо наравам бо лучще пок м"

Сможет кто перевести? Cool

nomer8
V.I.P.
Зарегистрирован: 09.12.2008
Сообщений: 2081
Обратиться по нику
# Добавлено:Вс Фев 27, 2011 10:14 pmОтветить с цитатой
Скрытый пост. Для просмотра требуется 100 сообщений.
EssayPartner.com - партнерка под эссей трафик.

Natud
V.I.P.
Зарегистрирован: 26.10.2010
Сообщений: 1786
Обратиться по нику
# Добавлено:Вс Фев 27, 2011 10:53 pmОтветить с цитатой
Скрытый пост. Для просмотра требуется 100 сообщений.

sydoow
V.I.P.
Зарегистрирован: 29.06.2007
Сообщений: 8213
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 12:41 amОтветить с цитатой
Думаю никто не знает :mrrgreen:

DrKronos
SEO-доктор
Зарегистрирован: 11.03.2008
Сообщений: 13021
Moder (Сумма: 1)
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 12:49 amОтветить с цитатой
В конце что-то типа "лучше пока" =) На русском.
И некоторые слова гугл переводит с азербайджанского как "черный" и "сосед"
Oscar the grouch Здесь могла быть ваша реклама

adamant
V.I.P.
Зарегистрирован: 20.03.2008
Сообщений: 11494
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 1:04 amОтветить с цитатой
уроки таджикского на Армааде :smk:
EvaPharmacy. Чтобы мазать хлеб икоркой, Ева – лучшая партнёрка! Инвайты Jabber: evasupport@jabber.org и ICQ: 750000
Unlimited on 1Gbs port |

phillosof
ТопМастер
Зарегистрирован: 11.01.2009
Сообщений: 1632
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 1:58 amОтветить с цитатой
"мне в рот бросьте что нибудь (хафта пато патояк кара хо??) пойду с чистым лицом"


не грамотно написано говорят r5
Рецензии на фильмы

Sergeyka
BIG AWM
Зарегистрирован: 26.12.2006
Сообщений: 3282
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 6:30 amОтветить с цитатой
ROFL
eCoin.cc - налим чеки ваера и е-валюты и выводим на Анонимную маестро
Фотографии природы - Мое ХОББИ

Natud
V.I.P.
Зарегистрирован: 26.10.2010
Сообщений: 1786
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 6:55 amОтветить с цитатой
phillosof, ересь какая-то r5

Polaris
V.I.P.
Зарегистрирован: 23.03.2010
Сообщений: 3653
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 8:37 amОтветить с цитатой
А это точно таджикский?

phillosof
ТопМастер
Зарегистрирован: 11.01.2009
Сообщений: 1632
Обратиться по нику
# Добавлено:Пн Фев 28, 2011 3:05 pmОтветить с цитатой
Polaris, да, я скинул этот текст 20и таджикам, но результат не одинаковый, т.к. они все по разному знают русский язык.
Рецензии на фильмы

Sergeyka
BIG AWM
Зарегистрирован: 26.12.2006
Сообщений: 3282
Обратиться по нику
# Добавлено:Вт Мар 01, 2011 6:49 amОтветить с цитатой
phillosof, у таджиков есть инет или ты по факсу? Shocked
eCoin.cc - налим чеки ваера и е-валюты и выводим на Анонимную маестро
Фотографии природы - Мое ХОББИ

Ализандр
V.I.P.
Зарегистрирован: 06.04.2010
Сообщений: 4647
Обратиться по нику
# Добавлено:Вт Мар 01, 2011 8:47 amОтветить с цитатой
Natud, а какая разница?

Natud
V.I.P.
Зарегистрирован: 26.10.2010
Сообщений: 1786
Обратиться по нику
# Добавлено:Вт Мар 01, 2011 8:52 amОтветить с цитатой
Ализандр, да так, праздный интерес. Прислали же зачем-то, хотя не исключено, что номером ошиблись...

zeoman
V.I.P.
Зарегистрирован: 19.03.2008
Сообщений: 3708
Обратиться по нику
# Добавлено:Вт Мар 01, 2011 9:10 amОтветить с цитатой
Natud, беги!
Новая тема Написать ответ    ГЛАВНАЯ ~ ФЛЕЙМ

Перейти:  





Генеральный спонсор



Партнеры