|
На страницу Пред. 1, 2 |
|
|
| Чт Июл 23, 2009 6:34 pm |
Start Post: Пишу "возбуждающий" адалт контент  |
![]()
AdultLikeMan +
Опытный |
Зарегистрирован: 29.06.2009
Сообщений: 127
|
Обратиться по нику
|
| AdultLikeMan + |
Ответить с цитатой | | |
|
Всем привет. В общем, я пишу дески, тексты, статьи, обзоры. БДСМ, Геи, БабоМужики (Shemale) и т.п. Есть опыт и желание возбудить ваших дрочеров. Стоимость 6-7 $/1000 символов в зависимости от темы...Жду Ваших заказов, спасибо... 
ICQ :
39-80-31-024 |
|
|
|
|
|
|
![]()
AdultLikeMan +
Опытный |
Зарегистрирован: 29.06.2009
Сообщений: 127
|
Обратиться по нику
|
| AdultLikeMan + |
Ответить с цитатой | | |
|
жду комментов и заказов  |
|
Последний раз редактировалось: AdultLikeMan (Вс Авг 23, 2009 6:45 pm), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
|
|
|
|
![]()
Powder
Горячий финский парень |
Зарегистрирован: 13.11.2007
Сообщений: 1762
|
Обратиться по нику
|
| Powder |
Ответить с цитатой | | |
|
Это как переводится?
| Цитата: |
| one of the most ultimate homemade sex videos
|
| Цитата: |
| It's known free homemade porn videos fire up and enlarge
|
| Цитата: |
| Homemade sex videos are dedicated to your pleasure and joy
|
Бегло пробежался... Текст на уровне курса первого-второго курса гуманитарного ВУЗа, местами очень корявый, не по-английски.
Без обид, но за 6 баксов, всего на доллар больше, можно заказать у грамотного нэйтива. |
|
Последний раз редактировалось: Powder (Вс Авг 23, 2009 8:41 pm), всего редактировалось 1 раз |
|
|
|
|
|
![]()
AdultLikeMan +
Опытный |
Зарегистрирован: 29.06.2009
Сообщений: 127
|
Обратиться по нику
|
| AdultLikeMan + |
Ответить с цитатой | | |
|
| ultimate - можно перевести как идеальный...все остальные фразы прозрачные для перевода. Не понимаю, зачем ты из вообще выложил + не то, чтобы ты меня обидел, но у меня честное образование переводчика + практика в США. Может, тексты не идеал, но они точно рабочие. + я и пишу не за 7, а за 5 баксов за кило. Не обоснованный коммент, имхо |
|
|
|
|
|
|
![]()
Powder
Горячий финский парень |
Зарегистрирован: 13.11.2007
Сообщений: 1762
|
Обратиться по нику
|
| Powder |
Ответить с цитатой | | |
|
Ну, ты можешь их перевести, если они прозрачны?
They're just busy with extreme sex and powerful juicy blow job! - переведи на русский и послушай, как звучит.
Я тебя не стремлюсь обидеть, просто текст действительно корявый, и если ты не видишь, где именно - я готов это доказать, но, по-моему, тут все понятно. Может быть, от твоей неопытности в адалте, при общих хороших навыках, не знаю.
Не обижайся, бро, но если есть значительно лучшие переводчики и писатели с идентичными ценами, смысл? |
|
|
|
|
|
|
![]()
AdultLikeMan +
Опытный |
Зарегистрирован: 29.06.2009
Сообщений: 127
|
Обратиться по нику
|
| AdultLikeMan + |
Ответить с цитатой | | |
|
Ну например, "Они заняты только ошеломительным сексом и мощным минетом"
Лады, проехали...Сыграю на гармошке 
По прежнему готов помочь с написанием десков... |
|
|
|
|
|
|
![]()
Crappyday +
Свой |
Зарегистрирован: 13.05.2009
Сообщений: 21
|
Обратиться по нику
|
| Crappyday + |
Ответить с цитатой | | |
|
мне кажется, Powder хочет сказать, что Powerful может быть cumshot, но никак не blowjob...разве что blowjob with powerful vacuum cleaner  |
|
|
|
|
|
|
![]()
MikaXXX
Свой |
Зарегистрирован: 27.07.2008
Сообщений: 77
|
Обратиться по нику
|
| MikaXXX |
Ответить с цитатой | | |
|
| Powder писал(а): |
|
Бегло пробежался... Текст на уровне курса первого-второго курса гуманитарного ВУЗа, местами очень корявый, не по-английски.
|
Повдер, ты такой знаток английского, что другой на твоем месте постеснялся бы парню указывать. Не имею никакого отношения к топикстартеру, равно как и "тебя не стремлюсь обидеть, просто" не стоит строить из себя умника, таковым не являясь. |
|
|
|
|
|
Mystic Cash - 60% со всех сайнов и ребиллов!
Black / Lesbian / BBW / Anal / Interracial / BDSM платники |
![]()
adamant
V.I.P. |
Зарегистрирован: 20.03.2008
Сообщений: 11494
|
Обратиться по нику
|
|
|
EvaPharmacy. Чтобы мазать хлеб икоркой, Ева – лучшая партнёрка! Инвайты Jabber: evasupport@jabber.org и ICQ: 750000
Unlimited on 1Gbs port | |
![]()
Powder
Горячий финский парень |
Зарегистрирован: 13.11.2007
Сообщений: 1762
|
Обратиться по нику
|
| Powder |
Ответить с цитатой | | |
|
Да, и правда, зачем 
По поводу ТС - я уже сказал. Давайте переведем текст, послушаем, как звучит он на русском.
Они заняты только ошеломительным сексом и мощным минетом.... Меня не очень вставляет Может быть, я один такой, не знаю
Чтобы предлагать какой-то сервис, особенно дескописательство, необходимо быть как минимум наравне с конкурентами.
Поэтому совет подтянуть язык, по-моему, весьма своевременен. |
|
|
|
|
|
|
![]()
AdultLikeMan +
Опытный |
Зарегистрирован: 29.06.2009
Сообщений: 127
|
Обратиться по нику
|
|
|
|
|
|
|
Партнеры
|
