|
|
![]() bazan Свой |
Зарегистрирован: 14.02.2008
Сообщений: 12
|
Обратиться по нику
|
bazan |
Ответить с цитатой | | |
|
Есть ли онлайн сервисы для перевода русского текста в англиский знающие сленг. Ну или хотябы словари сленга. |
|
|
|
|
|
|
![]() Rabbit Кролики - это не только ценный мех |
Зарегистрирован: 01.08.2005
Сообщений: 19787
|
Обратиться по нику
|
Rabbit |
Ответить с цитатой | | |
|
translate.ru я тут перевожу
если зарегистрироваться, то можно выбирать тематику перевода.
Но адалт оно не понимает  |
|
|
|
|
|
Новое. Прибыльное. Скоро!
|
![]() Li-Hua Чинамэн |
Зарегистрирован: 25.12.2005
Сообщений: 11544
|
Обратиться по нику
|
|
|
|
![]() seomister Свой |
Зарегистрирован: 21.02.2008
Сообщений: 34
|
Обратиться по нику
|
seomister |
Ответить с цитатой | | |
|
ТС учи английский Давненько видел на каком-то форуме выкладывали словарь сленговых адалт-выражений...
Вот здесь может что-то найдёшь интересное: www.refer.ru/1803 |
|
|
|
|
|
|
![]() zone4570 Профессионал |
Зарегистрирован: 10.12.2007
Сообщений: 626
|
Обратиться по нику
|
zone4570 |
Ответить с цитатой | | |
|
имхо без знания языка применение сленга может выглядеть очень глупо. одно дело ошибки в академическом написании и другое с примененияем сленга. (имеется ввиду ошибки граматики и стилистики). т.е. сленг это тонкая штука и его нужно "чуствовать". |
|
|
|
|
|
Есть только две бесконечные вещи: Вселенная и глупость. Хотя насчет Вселенной я не вполне уверен.
(с) Альберт Эйнштейн |
![]() sydoow V.I.P. |
Зарегистрирован: 29.06.2007
Сообщений: 8213
|
Обратиться по нику
|
sydoow |
Ответить с цитатой | | |
|
СЛОВАРИ:
male101.com/synonyms.html
mondoerotica.net/sex-porn-thesaurus.html
nitz.net/sex.html
sex-lexis.com
thesaurus.reference.com/browse/sexy
thesexdictionary.com
urbandictionary.com |
|
|
|
|
|
|
|